Yosemite Monkey

- Yosemite, Yosemite... Marre! On se les gèle ici! Je préférais le désert! Plus proche de mon habitat naturel, bande de nazes!

- Arrête de râler!

- Froid!

- Mets un bonnet!

- J'me gèle le derrière! Tu sais, les singe, c'est pas très velu...

- T'es pénible Quad'! Pire que mes enfants! Entre ceux qui trouvent que voir des séquoias de 2000 ans, c'est grosso-modo aussi excitant que regarder un arbre... Ceux qui veulent absolument dépenser des dollars, pour la plaisir de dépenser des dollars...

- Allez on va au chaud! J'veux une mousse! Un truc qui réchauffe!

- Au fait, mon pote... T'as lu les consignes? Quant on rencontre un ours?

- M'en fous... J'me les caille, moi!

- Ronchooooooooooon!!! Heeeeeelp!

- T'avais qu'à lire le réglement! Avec l'ours, on cherche pas le contact!!!! Avec le cougar, on peut! C'est même recommandé... Mais l'ours... Faut éviter!!!!

- Un M16!!! Une grenade!!! Appelez le 911!!!!

- Allez Smokey! Couché! Donne la papatte! Et laisse tomber le singe! Il est vieux, un peu dur! Et y'a pas grand chose à bouffer dessus!

- Excusez-moi, M'sieur Ronchon... Mais le singe qui entre dans la boutique, me regarde drit dans les yeux en me disant "You'talkin' to me?", ça m'fout les nerfs...

- Une bière?

 - Oki, mais une light! Chuis au régime! Et puis j'ai encore des randonneurs à boulotter! Alors, entre les repas, j'évite le grignotage!

Pâques en Californie

- Quadru-man?

- Yes sir.

- On a l'air cons en Easter Bunnies?

- Faut voir... Tout est relatif!!!! L'histoire jugera!!!!